SETTIMA CHIAVE
La Settima Chiave in Italiano
Lest θ una casa di meretrici
Che Cantano preghiere tra le fiamme
Di prima gloria, dove Satana il Signore
Ha aperto la sua bocca, e sono
Divenute 9 case viventi in cui
La forza delluomo si allieta;
E sono ornate con finimenti
Di splendore, cosμ fanno meraviglie
Su tutte le creature; i cui regni e
Continuitΰ sono i sette ziarahs,
Le possenti torri di Satana,
Luoghi di continuo conforto; di gioia
Eterna
O voi servi del piacere
Muovetevi! Comparite!
Cantate preghiere a Satana/Lucifero!
Sia possente fra di noi; perchι il suo ricordo
E potere infuso, e la nostra forza
Cresce possente
Nel conforto di Satana/Lucifero!
La Settima Chiave in Inglese
The east is a house
of harlots
Singing praises
amongst the flames
Of first glory,
wherein Lord Satan
Hath opened his
mouth, and they are
Become 9 living
dwellings in whom
The strength of man
rejoiceth;
And they are
appareled with ornaments
Of brightness, such
as work wonders
On all creatures;
whose kingdoms and
Continuance are as
the seven ziarahs,
The mighty towers
of Satan,
Continual places of
comfort; of joy
Everlasting.
O ye servants of
pleasure
Move! Appear!
Sing praises unto
Satan/Lucifer!
Be mighty amongst
us; for to his remembrance
Is given power, and
our strength
Waxeth strong
In the comfort of
Satan/Lucifer!
La Settima chiave in Enochiano
Raas salman
babalond oecrimi aao malprg
Croodzi bvsd, qviin
Satan Odo bvtmon
Od z chis noas em
paradial
Casarmg Vgear olora
chirlan; od z chis
Zonac luciftian,
cors ta vavl zirn tolhami;
Soba londoh od miam
chis ta q ziarahs,
Micalz vmadea de
Satan, pibliar;
Moz gohed. C no
qvol de qvasahi,
Zacare! Zamran!
Oecrimi de Satan!
Omicaolz aai om;
bagle papnor i dlvgam
Lonshi, od vmplif
vgegi blior de Satan!
La pronuncia della Settima Chiave in Enochiano
RAH-ahs
EE ZAH-luh-mahn
BAH-bah-LOH-nuhd
oh-ay-kuh-REE-mee
ah-AH-oh
MAH-luh-puh-ruh-jzhuh
kuh-ROH-ohd-zee
BUH-vuh-zuhd
kuh-VEE-een
SAY-TAN OH-doh
buh-vuh-tuh-MOHN
OHD ZEE
kuh-HEES
NOH-AHS AYM
pah-RAH-dee-ahl
kuh-SAH-ruh-muhjzh
vuh-GAY-ahr
oh-LOH-rah
kuh-HEE-ruh-lahn;
OHD ZEE
kuh-HEES
ZOH-nahk
Loo-SEEF-tee-uhn,
KOH-ruhz
TAH
VAH-vuhl ZEE-ruhn
toh-luh-HAH-mee;
ZOH-bah
LOH-nuh-doh
OHD MEE-ahm
kuh-HEES
TAH KUH
ZEE-ah-rahs
mee-KAH-luhts
vuh-MAH-dee-ah
DAY SAY-TAN,
pee-BLEE-ahr;
MAHTS GOH-hud.
KAH
NOH
kuh-VOHL DAY
kuh-VAH-sah-hee,
zah-KAH-ray!
ZAH-muh-rahn!
oh-ay-kuh-REE-mee
DAY SAY-TAN!
oh-mee-KAH-oh-luhts
ah-AH-ee OHM;
BAH-guh-lay
PAH-puh-nohr EE
duh-luh-vuh-JZHAHM
LOH-nuh-suh-hee,
OHD
vuh-muh-puh-LEEF vuh-GAY-jzhee
buh-lee-OH-ruh
DAY SAY-TAN!
© Copyright 2005,
Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457